리드머
스크랩
  • 번역 : Tupac이 바티칸 음악 리스트에 수록된후 Afeni Shakur 와 Jimmy Iovine 의 코멘트
    사도 | 2010-01-29 | 8,913 Reads | 1 Thumb Up


    리드머에서만 봅시다. 수정할 힘이 없기떄문에 번역이 매끄럽지 않습니다.
    -------------------------------------------------------------------------------------
    Tupac의 어머니는 오늘 (12월 8일 2009년) allhiphop.com에 자신의 아들의 이름이 바티칸 곡목록에 있는것에 대한 소감을 전했습니다.

    저번주에 바티칸은 자신들이 뽑은 최고의 영향력 있는 12곡을 Myspace.com의 새로운 스트리밍 서비스가 오픈되면서 공개했습니다..

    Tupac의 Changes 는 Mozart, Dame Shirley Bassey 그리고 Pope Benedict XVI 등 여러 거성들의 곡과 함께 리스트에 포함됬습니다..

    “이건 정말 놀라운 놀라운 소식이었어요 – 평생 가능할거라고 생각하지 않았거든요,” Afeni Shakur 가 AllHipHop.com 에 전했습니다. “난 하루하루 감사하게 생각해요, 제 아들의 가사들이 전세계 여러 사람들에게 계속 영향을 끼치는것에 대해서요. 제 아들은 최대한 많은 사람들에게 자신의 메시지를 전달하려고 노력했었고 결국엔 세상을 바꿨죠.”

    Changes 는 1998년 Greatest Hits 에 Tupac이 죽은후 수록됬었습니다.

    “이건 Tupac의 음악이 그가 죽은지 10 년이 지나도 계속 사람들에게 영향을 끼친다는 Tupac의 천재성을 증명하는 증거에요,” Interscope Geffen A&M 의 사장 Jimmy Iovine 이 덧붙였습니다. “이건 정말 그의 유산에 대단한 영광이며, 그의 생전 같이 작업할수 있던 사람들에게도 마찬가지에요.”

    2009년 9월에, Tupac Shakur의 개인 친필들은 Atlanta 대학 센터의 Robert Woodruff 도서관에 Martin Luther King 의 글들과 함께 보관되있습니다.

    *교황의 음악 Playlist
    1. Advocata Nostra - Music From The Vatican. From the album Alma Mater featuring the voice of Pope Benedict XVI.

    2. Uprising - Muse. This is the first single from the fifth studio album, called The Resistance, by the English rock band.

    3. Causa Nostrae Laetitiae - Music From The Vatican. Another track from the Vatican's own Alma Mater album.

    4. Il Mare Mi Salva - Rossomalpelo. Song from the band led by contemporary Italian singer songwriter Serge Gaggiotti

    5. After The Rain - Dame Shirley Bassey. Track from her recently released album The Performance.

    6. Coexist - Nour Eddine. Song from Moroccan Musician, based in Italy,

    7. Don Giovanni - Mozart. Famous opera about an amorous young nobleman.

    8. Rafaele Merry Del Val - Lorenzo Perosi Inni Mottetti e Canzoni, Pablo Colino & Coro Academica Filarmonica Romana. Piece of classical music.

    9. He Doesn't Know Why - Fleet Foxes. Song from up and coming folk indie five piece from Seattle in the US who came to prominence in 2008.

    10. Changes - Tupac Shakur. American rapper who was killed in 1996.

    11. Regina Coeli - Music From The Vatican. Another song from the Vatican's own album.

    12. Mi sarete Testimoni - Santo Subito! (DVD). Music DVD embodying the voice and image of The Pope.



    몇몇 리플들

    1 : 뭐? 바티칸이 Myspace 페이지에 음악 리스트까지 있다고? 뭐??????

    4 : 바티칸은 마피아라고, 당연히 음악이 딱 맞지 8) (Dubcc에선 저렇게 쓰면 담배피며 웃는 이모티콘)

    다른글에서의 리플들

    1 : 교황까지 니 음악을 듣는다면 그건 네가 성공했다는거야.


    4 : 나치가 Tupac 음악을 듣는다고??

    ========================================================================

    GOAT

    한번 여러게 올려보겠습니다. (잘수도 있어요.)

    1

    Scrap This!

    • Spread This!
    • Twitter me2DAY Facebook
    • Comments
      1. CORTEZ (2010-01-29 23:48:36, 116.42.158.**) 삭제하기
      2. 잘봤습니다 ㅎㅎ 역시 사도님 글
      1. 송석근 (2010-01-29 20:04:55, 210.20.105.***) 삭제하기
      2. 오 감사합니다 이런 대박자료는 대체 어디서 얻는건지... 투팍이 진짜 전설이 되는순간이군요
      1. Datskat (2010-01-29 19:24:15, 219.250.35.***) 삭제하기
      2. ㅋㅋ재밌네요
    « Prev List Next » Modify Delete