리드머
스크랩
  • 제이지의 디코디드(Decoded)
    윤영구 | 2010-12-26 | 5,729 Reads | 0 Thumb Up
    최근에 제이지가 낸 책인 디코디드를 읽고 있습니다.
    지금 반 정도 읽었는데 힙합팬이라면 반드시 읽어야 할 책이라는 생각이 드네요!

    책의 제목처럼 제이지는 본인의 삶, 가사, 힙합이라는 문화를 암호 풀듯이
    상세히 해독해주네요.
    체 게바라 티셔츠에 관한 이야기나 러셀 시몬스, U2의 보노, 허슬러 시절, 하와이안 소피 시절 등등
    재미있는 이야기들이 많습니다.
    미국에서 안 살아본 외국 힙합 리스너인 저에게 참 유용한 책인듯

    지금까지 읽은 부분 중 가장 인상깊었던 부분은 허슬러에 대한 내용이었는데요....

    "I love metaphors, and for me hustling is the ultimate metaphor for the basic human struggles: the struggle to survive and resist, the struggle to win and to make sense of it all.

    This is why the hustler's story-through hip-hop-has connected with a global audience. The deeper we get into those sidewalk cracks and into the mind of the young hustler trying to find fortune there, the closer we get to the ultimate human story, the story of struggle, which is what is what defines us all."

    "나는 은유를 좋아한다. 그리고 나에게 허슬링이란 인간의 근본적인 투쟁, 즉 생존과 저항을 위한 투쟁, 승리를 위한 투쟁, 의미를 찾기 위한 투쟁에 관한 궁극적인 은유이다.

     이것이 힙합이 전하는 허슬러의 이야기에 전세계 대중이 관심을 갖는 이유이다. 길거리의 마약(아니면 말 그대로 깨진 보도블록 - sidewalk crack)과 큰 돈을 벌어보려 애쓰는 어린 허슬러의 마음 속으로 깊이 들어 갈수록 우리는 궁극적인 인간의 이야기, 우리 모두를 정의하는 투쟁의 이야기에 도달하게 된다." 


    0

    Scrap This!

    • Spread This!
    • Twitter me2DAY Facebook
    • Comments
      1. 윤영구 (2010-12-26 19:53:43, 114.205.201.***)
      2. 저는 amazon.com에서 전자책으로 사서 읽고 있습니다. 우리말로는 아직 번역 안된걸로 알고 있어요
      1. 이민상 (2010-12-26 16:11:43, 180.70.87.***)
      2. jay-z 의 decoded가 번역된 걸로 책을 파나요? 아님 윤영구님이 직접 번역해 읽으셨나요?궁금해서...
    « Prev List Next »