리드머
스크랩
    • Dr.Dre - Kush의 가사에...
    엄동영 | 2011-02-09 | 6,078 Reads | 0 Thumb Up
    malasi라는게 언급되던데 이게 마리화나 종류인가요?

    사소한건데 되게 궁금하네요...



    아차...그리고 andre3001 another classic이라는 부분도 잘 모르겠네요.

    혹시 이전에 andre라는 이름으로 나온 트랙이 있었나요?






    오늘 졸업식 갔다와서 빈둥거리다가

    Kush 다시 들어보니 정말 좋군요. 저는 이정도만 되도 되게 신나는데

    드레형님의 네임벨류때문인지 '좋은데 기대치에는 못 미친다'는 평가가 좀 많은거 같더라구요...

    0

    Scrap This!

    • Spread This!
    • Twitter me2DAY Facebook
    • Comments

      1. 임인묵 (2011-02-10 15:27:12, 61.85.80.***)
      2. 전 개인적으로 Akon 파트가 너무 맘에 안들어서 듣다가 꺼버렸음...

      1. lemonade (2011-02-10 05:49:53, 216.114.194.***)
      2. 공감. kush 건반 멜로디라인이 그냥 왠 지나가던 한 닥터드레 음악을 들어오던 아마추어가 FL Studio 따운받아서
        닥터드레 같은 음악한번 만들어보자 해서 만들어진 멜로디라인같음

      1. 엄동영 (2011-02-09 17:39:32, 117.53.217.***)
      2. 김티페인님//아하 그런 의미들이었군요...특히 당밀에 관한건 정말 유용한 정보네요!

        감사합니다.

      1. 김티페인 (2011-02-09 17:06:39, 165.132.163.***)
      2. Andre 3001은 자신이 안드레 3000보다도 대단한 놈이라는 뜻이죠. (닥터 드레 본명이 Andre Young) 3001이라고 한 것은 자신의 명반 2001 앨범을 의식한 거겠죠. 그냥 wordplay였고 딱히 큰 의미는 없는 것 같아요

        Andre 3001, another classic
        안드레 3001, 또 하나의 명반

      1. 김티페인 (2011-02-09 16:59:18, 165.132.163.***)
      2. 그리고 malasi가 아니라 mollases(당밀)말하시는 것 같은데요,

        원래 숙어로 as slow as molasses in January라는 말이 있는데
        이건 1월에 추우니까 시럽이 굳어서 느리게 부어지므로 1월의 당밀처럼 느리게 라는 말이 있는 것입니다. 그걸 줄여서 slow as molasses라고 하는 거구요, fucking은 아시다시피 '존나'라는 뜻이 있죠

        We roll shit that burn slow as fucking malasses
        우린 대마초를 존나 느리게 타들어가도록 두껍게 말지

      1. 김티페인 (2011-02-09 16:47:29, 165.132.163.***)
      2. 드럼은 굉장히 훌륭했는데 건반이 너무 진부한 느낌나서 싫더라구요 개인적으로...
    « Prev List Next »